Hispanic on johdettu latinalais- ja kreikkalaisesta adjektiivista, jonka juuret ovat keltiberialaiset. Tämä sana, latinalaisamerikkalainen, ilmestyi ensimmäisen kerran amerikanenglanniksi 1800-luvun lopulla, ja sitä käytettiin myös 1500-luvulla. Kuitenkin sana "espanja" ja kieli "espanja" ovat peräisin "vulgaarisesta latinasta". Roomalaiset toivat ensimmäisen kerran vulgaarista latinaa Iberian niemimaalle vuonna 210 eKr., toisen Puunian sodan aikana.
espanjalainen vs
Ero latinalaisamerikkalaisen ja espanjan välillä on se, että latinalaisamerikkalainen tulee latinan ja kreikan adjektiivitermistä Hispanics, jolla on kelttiberialaiset juuret. Hispaniaa käytettiin alun perin Amerikan englannissa 1800-luvun lopulla ja sitä käytettiin myös 1500-luvulla. Sana "espanja" on johdettu vulgaarisesta latinasta. Toisen puunilaissodan aikana vuonna 210 eKr. roomalaiset esittelivät vulgaaria latinaa Iberian niemimaalla ensimmäistä kertaa.
Termi "latinalaisamerikkalainen" viittaa ihmisryhmään, joka ei rajoitu yhteen maantieteelliseen paikkaan, vaan joka löytyy kaikkialta maailmasta. Espanjalaiset ovat sellaisten maiden kansalaisia, joilla on historiallisia ja kulttuurisia siteitä Espanjan valtakuntaan ja Iberian niemimaalle. Länsi-Sahara, Filippiinit, Päiväntasaajan Guinea ja latinalaisamerikkalainen Amerikka puolestaan ovat latinalaisamerikkalaisia hemmottelevia maita.
Ilmaus "espanja" on substantiivi, joka viittaa johonkin, joka on säilyttänyt Espanjan kansalaisuutensa. Se viittaa myös kieleen, jota puhutaan koko Etelä-, Keski- ja Länsi-Amerikassa sekä Espanjassa, mutta ei Brasiliassa. On kuitenkin arvioitu, että 400 miljoonaa ihmistä puhuu tätä kieltä ympäri maailmaa. Ihmiset, jotka tunnistetaan termillä "espanja", rajoittuvat yleensä tietylle maantieteelliselle alueelle, joka on yleensä Espanjan alue.
Vertailutaulukko latinalaisamerikkalaisen ja espanjan välillä
| Vertailuparametrit | latinalaisamerikkalainen | Espanja |
| Alkuperä | Syntyi 1500-luvulla. | Syntyi vuonna 210 eKr. |
| Substantiivi | Kuka osaa puhua sujuvasti espanjaa asuessaan missä tahansa espanjalaisessa maassa. | Kuka säilyttää Espanjan kansalaisuuden. |
| Adjektiivi | Kaikki Espanjaan liittyvä, mutta maailmanlaajuisesti levitetty. | Kaikki vain Espanjan alueeseen liittyvä. |
| Sijainnin rajoitus | Ei rajoituksia sijainnille. | Rajoitettu vain rajoitettuihin maihin. |
| Asianomaiset maat | Länsi-Sahara, Filippiinit, Päiväntasaajan Guinea, latinalaisamerikkalainen Amerikka. | latinalaisamerikkalainen Amerikka, Päiväntasaajan Guinea ja Espanja. |
Mikä on latinalaisamerikkalainen?
Adjektiivina "latinalaisamerikkalainen" viittaa johonkin tai ketään, joka liittyy Espanjaan. Siinä otetaan kuitenkin huomioon espanjankieliset maat, joita löytyy Etelä- ja Keski-Amerikan alueilta. Substantiivina "latinalaisamerikkalainen" viittaa johonkin, joka puhuu sujuvasti espanjaa tai joka on todella espanjaa puhuva henkilö, joka asuu Yhdysvalloissa, mutta on syntyperäinen jostakin Latinalaisen Amerikan maista.
Termi "latinalaisamerikkalainen" viittaa ihmisryhmään, joka ei rajoitu yhteen maantieteelliseen paikkaan, vaan joka löytyy kaikkialta maailmasta. Espanjalaiset ovat niitä, jotka ovat sellaisten maiden kansalaisia, joilla on historiallinen ja kulttuurinen yhteys siirtomaihin, jotka olivat kerran osa Espanjan valtakuntaa ja Iberian niemimaata.
Toisaalta Länsi-Sahara, Filippiinit, Päiväntasaajan Guinea ja latinalaisamerikkalainen Amerikka ovat latinalaisamerikkalaista ylellisyyttä. Hispanic termi on johdettu latinalais- ja kreikkalaisesta adjektiivista, jonka juuret ovat keltiberialaiset. Tämä sana, latinalaisamerikkalainen, ilmestyi ensimmäisen kerran amerikanenglanniksi 1800-luvun lopulla ja sitä ennen 1500-luvulla.
Mikä on espanja?
Adjektiivi "espanja" viittaa mihin tahansa tai johonkin, joka liittyy Espanjan maahan. Se voi olla mitä tahansa maahan liittyvää, kuten maassa puhuttu kieli, siellä asuvat ihmiset tai Espanjan koulutusjärjestelmä. Substantiivi "espanja" viittaa henkilöön, joka on säilyttänyt Espanjan kansalaisuutensa.
Se viittaa kuitenkin myös kieleen, jota puhutaan koko Etelä- ja Keski-Amerikassa sekä Espanjassa, mutta ei Brasiliassa. Tätä kieltä puhuu kuitenkin jopa 400 miljoonaa ihmistä ympäri maailmaa. Ihmiset, jotka tunnistetaan sanalla espanja, rajoittuvat yleensä tietylle maantieteelliselle alueelle, joka on yleensä Espanjan alue.
Espanjankieliset ihmiset ovat osia latinalaisamerikkalaista Amerikkaa, Päiväntasaajan Guineaa ja Espanjaa. Sana "espanja" ja kieli, josta se on kehittynyt, ovat molemmat johdettu sanasta "vulgaarinen latina". Roomalaiset toivat vulgaarin latinan ensimmäisen kerran Iberian niemimaalle vuonna 210 eaa., toisen puunilaissodan aikana.
Tärkeimmät erot espanjalaisen ja espanjan välillä
Johtopäätös
Adjektiivina "latinalaisamerikkalainen" viittaa johonkin tai johonkin, jolla on yhteys Espanjaan. Se sisältää kuitenkin espanjankieliset maat Etelä- ja Keski-Amerikassa. Substantiivina "latinalaisamerikkalainen" tarkoittaa jotakuta, joka osaa espanjaa tai joka on aidosti espanjankielinen henkilö, joka asuu Yhdysvalloissa mutta on syntyperäinen jostakin Latinalaisen Amerikan maista.
Kun taas adjektiivina "espanja" viittaa johonkin tai mihin tahansa, joka liittyy Espanjan maahan. Se voi olla mitä tahansa asiaan liittyvää, kuten maan kieli tai ihmiset tai Espanjan koulutusjärjestelmä. Espanjankielisiä ihmisiä löytyy osista latinalaisamerikkalaista Amerikkaa, Päiväntasaajan Guineaa ja Espanjaa.
