Logo fi.removalsclassifieds.com

Ero englannin ja italian sonetin välillä (taulukon kanssa)

Sisällysluettelo:

Anonim

Sonetti on universaali runouden tyyppi. Sonetti on runo, jolla on määrätty riimijärjestelmä ja jossa on rytminen, melkein laulumainen ääntämys samalla kun se selventää.

Sonettia on kuusi tyyppiä, joista kaksi on englantilaisia, italialaisia ​​sonettia. Ne erotetaan pääasiassa riimimallinsa ja rakenteen tai rivijaon perusteella.

Englanti vs italialainen sonetti

Ero englannin sonetin ja italian sonetin välillä on linjojen strukturointi. Koska kaikissa soneteissa on vain 14 riviä, italialaisessa sonetissa on oktetti (8 riviä) ja sestetti (6 riviä), kun taas englanninkielisessä sonetissa on 3 neliötä (4 riviä) ja 1 pari (2 riviä).

Englantilainen sonetti, joka tunnetaan myös nimellä Shakespearen sonetti, tehtiin ensimmäisen kerran alkuvuodesta 16 jKr. Vaikka Shakespeare ei ollut ensimmäinen englanninkielisen sonetin kirjoittaja, hän oli tunnetuin, ja siksi sonetti nimettiin hänen mukaansa.

Italialaista sonettia voidaan kutsua myös Petrarka-sonetiksi, ja se tehtiin ensimmäisen kerran vuoden 11 jKr alussa. Aivan kuten englanninkielistä sonettia, italialaista sonettia ei myöskään kirjoittanut ensin Petrarch, vaan se sai nimensä, koska hän oli maailman tunnetuin italialainen sonettikirjoittaja. aika.

Vertailutaulukko englannin ja italialaisen sonetin välillä

Vertailuparametrit

Englantilainen sonetti

Italialainen sonetti

vaihtoehtoinen nimi Shakespearen sonetti Petrarkan sonetti
Alkuperä 16 jKr.

11 jKr.
Linjajako Quatrains (4 riviä) ja pari (2 riviä) Oktetit (8 riviä) ja sestetit (6 riviä)
Sonetin rakenne Kahdella ensimmäisellä neliöllä on ongelma, kun taas kolmannella neliöllä ja paritolla on ratkaisu Oktetti esittelee ongelman, kun taas sestet kertoo ratkaisun
Rhyming Riimin löytäminen on suhteellisen helppoa Sitä on vaikea riimittää, koska se on alun perin tehty italian kielelle
Voltan sijainti Kolmas nelikko Yhdeksäs rivi

Mikä on englantilainen sonetti?

Englantilainen sonetti tehtiin ensimmäisen kerran 16. vuoden alussath ILMOITUS.

Englannin sonetin pääpiirteet ovat 3 nelirivisen nelirivisen rivijakauma ja 2 rivin pari.

Ensimmäinen neliö esittelee ongelman, kun taas toinen neliö käsittelee samaa. Kolmas neliso antaa ratkaisun ja riimivä pari päättää sonetin. Tämä on perusrakenne, jota seuraa englanninkielinen sonetti.

Se nimettiin William Shakespearen mukaan Shakespeare-sonetiksi, koska hän oli tunnettu englantilainen sonettikirjoittaja. Hänellä on kirjoja itsekirjoitettuja sonetteja, joissa on kauniisti rakennettu riimi. Yksi hänen kuuluisista sonetiteoksistaan ​​on draama "Romeo ja Julia"

Mikä on italialainen sonetti?

Italialainen sonetti tehtiin ensimmäisen kerran 11th A.D. paljon aikaisemmin kuin englantilainen sonetti.

Italialaisessa sonetissa, toisin kuin englantilaisessa sonetissa, on vain kaksi osaa: 8 rivin oktetti ja 6 rivin sestetti.

Kuten kaikki muut sonetit, myös italialainen sonetti käsittelee ongelmaa ja tarjoaa ratkaisun siihen monimutkaisen ja määritellyn riimijärjestelmän avulla. Oktetti esittelee ja selittää ongelman, kun taas sestet ilmaisee ratkaisun siihen. Heillä ei ole päätöslinjoja.

Sitä kutsutaan myös Petrarkan sonetiksi, joka on nimetty suuren italialaisen sonettikirjoittajan Petrarkan mukaan. On suhteellisen vaikeaa löytää englanninkielisiä sanoja, jotka sopivat italialaiseen sonettiriimijärjestelmään, koska se on alun perin tehty kirjoitettavaksi italian kielellä.

Tärkeimmät erot englannin ja italialaisen sonetin välillä

  1. Vaikka molemmilla soneteilla on vaihtoehtoinen nimi, ne eroavat toisistaan, koska ne on nimetty eri ihmisten mukaan. Englantilainen sonetti on nimetty Shakespearen mukaan Shakespearen sonettiksi, kun taas italialainen sonetti on nimetty italialaisen sonettikirjoittajan Petrarchin mukaan Petrarkalaisena sonettina.
  2. Italialainen sonetti tehtiin ensimmäisen kerran alkuvuodesta 11 jKr. Tämä oli paljon ennen englanninkielistä sonettia, joka ilmestyi ensimmäisen kerran vuoden 16 alussath ILMOITUS.
  3. Tärkein ero näiden kahden sonetin välillä on niiden rivijakauma tai rakenne. Italialaisessa sonetissa on yksi 8 rivin oktetti ja yksi 6 rivin sestetti, eli yhteensä 14 riviä. Englanninkielisessä sonetissa on 3 nelirivisistä neliriviä ja yksi 2 rivin pari, yhteensä 14 riviä.
  4. Koska näiden kahden sonetin rivijakauma on erilainen, myös rakenne olisi erilainen. Toisin kuin italialaisessa sonetissa, jossa oktetti esittelee ongelman ja sestetti muodostaa ratkaisun, englanninkielisessä sonetissa kaksi ensimmäistä neliöä puhuvat ongelmasta, kun taas kolmas neliö esittää ratkaisun ja pari on kaksi riimivää riviä, jotka päättävät sonetin.
  5. Englanninkieliselle sonetille on suhteellisen helpompi löytää riimimalli ja oikeat sanat englanniksi kirjoitettaessa. Tämä johtuu siitä, että italialainen sonetti tehtiin alun perin kirjoitettavaksi italian kielellä, ja sonetin riimijärjestelmään vastaavien sanojen löytäminen voi olla vaikeaa.
  6. Voltan sijainti on myös erilainen kahdelle sonetille. Vaikka se löytyy englanninkielisen sonetin kolmannesta neliöstä, se löytyy yhdeksästäth italialaisen sonetin rivi (tai sestetin ensimmäinen rivi).

Johtopäätös

Vaikka kaikki sonetit14 riviä, sonetit luokitellaan sen mukaan, miten ne lähestyvät ongelmaa rivijakauman ja sonettien rakenteiden kautta.

Italialainen sonetti tehtiin ensimmäisen kerran 11th A.D. Italian sonetin jakelu oli 8 rivin oktetti ja 6 rivin sestetti. Italialaiselle sonetille on vaikea löytää riimuvia sanoja, koska se on alun perin tehty kirjoitettavaksi italiaksi eikä englanniksi.

Englantilainen sonetti tehtiin ensimmäisen kerran vuoden 16 alussath A.D., paljon myöhemmin ensimmäisestä italialaisesta sonetista. Englanninkielisen sonetin rivirakenne on 3 nelirivisistä nelirivistä kukin ja kupletti riimimallilla aa. Sitä kutsutaan myös Shakespearen sonetiksi, joka on nimetty William Shakespearen mukaan.

Pääasiallinen ero englannin ja italialaisen sonetin välillä on näiden kahden sonetin rakenne. Kun italialainen sonetti käsittelee ongelmaa oktetissa, englannin sonetti esittelee ongelman ensimmäisessä neliössä ja tarkentaa sitä toisessa neliössä.

Viitteet

Ero englannin ja italian sonetin välillä (taulukon kanssa)