Kieliopin maailmassa sanoja, jotka jakavat saman ääntämisen, mutta jotka tarkoittavat kahta eri asiaa, kutsutaan homofoneiksi. Tämä tekee "heittämisestä" ja "läpi" klassisen esimerkin homofoneista.
Homofonit ovat yleinen hämmennyksen aiheuttaja englannin kielessä. Sinulla on kaksi sanaa, jotka kuuluvat kahteen eri puheenosaan tai ovat peräisin eri sanoista, ja käytät niitä tietämättäsi vaihtokelpoisesti lauseessa.
Heitti vs läpi
The ero Threw ja Through välillä on se, että "heitti" on heiton menneisyys, kun taas kautta on sanan adjektiivi, prepositio ja adverbi. Heittää tarkoittaa heittää mitä tahansa ja kautta kulkemista tai tarkistaa.
Esimerkkejä: 1) Lily "heitti" tiilen Adamin kasvoille, jolloin hän menetti tajuntansa. 2) Ihmiset kulkivat "läpi" ilman sisäänpääsyä.
Läpiheitto lausutaan samalla tavalla, mutta niiden merkitys on yhtä erilainen kuin liitu ja juusto.
Vertailutaulukko heiton ja läpiheiton välillä
| Vertailuparametrit | Heitti | Kautta |
| Osa puhetta | Verbi | Adjektiivi, adverbi ja prepositio |
| Käyttää | Kuten heiton menneisyys. Osoittaa esineen heittämistä suurella voimalla. | Käytä ilmaisemaan kulumista, seurausta, syytä, valmistumista tai jatkuvaa suorittamista. |
| Alkuperä | Alun perin englannin keskimmäisestä sanasta thrawan. | Keksi keskimmäisestä englannin sanasta thruhg orv thurg |
Milloin Threw'ta käytetään?
Heitti on verbi, joka toimii heiton menneisyydessä. Kun puhut jonkun työntämisestä ilmaan suurella voimalla, puhut sen heittämisestä.
Nyt kun raportoit saman lausunnon aiemmin, oikea verbi on "heitti.’
Esimerkkejä:
Kaikki nämä esimerkkilausunnot raportoivat menneisyydestä. Heittäminen voi tarkoittaa myös syrjäytymistä, keramiikkaa, nopan heittämistä tai tahallista häviämistä.
Uskotaan, että sana heittää, verbin heitti nykyinen aikamuoto, syntyi sanasta heittää - keskimmäisestä englanninkielisestä sanasta, joka tarkoitti vääntämistä, heittämistä tai vääntämistä.
Se on sitten mennyt aika "heitti' olisi johdettu saman sanan menneisyydestä thrawan.
Milloin käyttää läpi?
Through on adverbi, joka toimii myös prepositiona ja adjektiivina. Sanaa käytetään yleensä osoittamaan yhdeltä puolelta sisääntuloa ja toiselta poistumista.
Joten kun jokin astuu johonkin ja sitten poistuu siitä toiselta puolelta, voit sanoa, että se on mennyt läpi.
Kautta voidaan myös käyttää ehdottamaan kulkua. Sitä käytetään myös osoittamaan tehtävän valmistumista tai sitä, että jokin on siirtynyt pisteestä toiseen. Muutoin sanaa "läpi" voidaan käyttää myös tarkoittamaan, että jokin toimii taukoamatta.
Adjektiivina 'läpi' käytetään tarkoittamaan käytettävää esinettä tai työkalua tai jonkin syytä.
Sanan kautta uskotaan jälleen kehittyneen keskienglannin sanasta thruhg tai thurg, joka tuli muinaisesta englanninkielisestä sanasta thurh. Molemmilla sanoilla on sama merkitys kuin läpi.
Esimerkkejä lauseessa:
1) Poika heitti pallon siskoaan kohti.
Heittoa käytetään tässä lauseessa tarkoittamaan heittoa.
2) Kevin käveli kaupan läpi heidän takapihalleen, missä hän löysi isänsä hoitavan heidän laumaansa.
"Läpi" käytetään tässä merkityksessä viittaamaan kohtiin. Se tarkoittaa, että Kevin tuli myymälään etupäästä ja poistui siitä takaosassa olevaa uloskäyntiovea käyttäen.
3) Jos et ole valmis työstäsi kellon soidessa, et mene ulos lyhyelle tauolle.
Tässä kautta-sanaa käytetään tarkoittamaan viimeistelyä tai täydellistä. Väitetään, että jos tutkittava ei ole sattumalta saanut määrättyä työtä valmiiksi, hän ei lähde lyhyelle tauolle.
4) Luulin, että koulusi on ohi.
Tässä lauseessa sanaa "läpi" käytetään tarkoittamaan viimeistelyä. Lausunantaja ihmettelee vain, miksi oppiaine ei ole vielä päättänyt koulua.
5) Hän sai tietää työstä Facebookin kautta.
Tässä käytetään kuitenkin tarkoittamaan "seurauksena".
Tärkeimmät erot heiton ja läpiheiton välillä
Esimerkkejä:
Näistä kahdesta esimerkistä voidaan huomata, että kahdella sanalla on sarja merkityksiä, jotka eroavat toisistaan riippuen välitettävästä viestistä.
Ensimmäisessä virkkeessä "heitti" tarkoittaa "työntää". Muki työnnettiin äitiä kohti. Samassa lauseessa kautta käytetään tarkoittamaan "alkaen".
Toisessa tapauksessa sanaa "heitti" käytetään kuitenkin idiomaattisesti tarkoittamaan "järjestä" tai "pitämään", kun taas kautta käytetään tarkoittamaan "tapaa".
Idiomaattinen heiton käyttö
Heitä voidaan käyttää idiomaattisesti tarkoittamaan eri asioita. Esimerkiksi:
1) Heiti apinaavaimella, mikä tarkoittaa sabotoida jotain.
Kaikki meni suunnitelmien mukaan, kunnes sää heitti apinaavaimen hääsuunnitelmaan.
2) Kaada päälle kylmää vettä, mikä tarkoittaa masennusta.
Hänen äitinsä huomautukset heittivät kylmää vettä hänen kunnianhimoinsa.
3) heittäytyi, mikä tarkoittaa, että yrittää niin lujasti voittaa jonkun kiintymyksen.
On tunnettu tosiasia, että morsian heittäytyi parhaan miehen kimppuun.
4) heittäytyi, mikä tarkoittaa, että yrität jotain tarmokkaasti.
Hän heittäytyi projektiin ja oli päättänyt tehdä siitä onnistuneen.
Idiomaattinen kautta
"Through" sisältää myös sarjan idiomaattista käyttöä. Ne sisältävät:
1) läpikotaisin, mikä tarkoittaa täydellistä.
Hän on vankkumaton Manchester United -fani läpikotaisin.
2) Suorita jotain läpi, mikä tarkoittaa jatkaa tai nähdä jotain loppuun asti.
Häntä kritisoitiin, mutta se ei estänyt häntä hyväksymästä ehdotusta.
3) Mene roodin läpi, mikä tarkoittaa suuttua.
Hän tuli kotiin myöhään, ja hänen isänsä meni katon läpi.
Usein kysytyt kysymykset (FAQ) Threw and Throughista
Kumpi on oikea läpi vai läpi?
Sana "thru" on satunnainen englanninkielinen käyttö ja se on lyhennetty versio sanasta "thru". Puhekielellisen ilmaisun "thru" alkuperä voidaan jäljittää epäviralliseen amerikkalaiseen englannin kieleen, joka kehittyi 1890-luvun tienoilla.
Vaikka sanaa "thru" käytetään laajalti epävirallisessa kirjoittamisessa ja tekstiviesteissä, kirjoitusasu on virheellinen eikä sitä hyväksytä englannin kielen normien mukaisesti.
Sana 'thru' edustaa foneettista kirjoitusasua, ja vaikka sillä on sama merkitys kuin sanalla 'läpi', sitä ei tule käyttää minkäänlaiseen viralliseen viestintään.
Mikä on läpimenoaika?
Sana "läpi" on prepositio, ja sitä voidaan verrata sellaisiin sanoihin kuin "on" tai "at". Siksi sillä ei ole menneisyyttä. Se toimii adverbina tai adjektiivina lauseessa ja sitä käytetään yleensä ilmaisemaan substantiiviin liittyvää toimintaa.
Jos haluat mainita menneisyydessä tapahtuneen, voit käyttää sanaa "läpi" muiden verbien menneisyyden kanssa, kuten "meni" tai "oli ollut". Esimerkiksi "kävimme sivut läpi".
Anna esimerkki lauseen heittämisestä?
Sana "heitti" on sanan "heitto" menneisyyttä ja sitä käytetään ilmaisemaan menneisyydessä tapahtunutta heittoa. Tässä on esimerkki, jossa sanaa käytetään lauseessa - "Hän heitti hattunsa maahan turhautuneena ja lähti heti".
Huomaa, että sanaa "heitti" ei pidä sekoittaa sanaan "heitti", joka on sanan "heittää" viimeinen partisiippi.
Johtopäätös
Kuten näet, ainoa samankaltaisuus sanojen "heitti" ja "läpi" välillä on ääntäminen. Tämä tarkoittaa, että et saa käyttää niitä vaihtokelpoisesti lauseessa millään tavalla.
Viitteet
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/threw
- https://www.ldoceonline.com/dictionary/through
