Koska kiinaa ja mandariinikiinaa tulkitaan laajalti väärin ja niitä käytetään vaihtokelpoisina, on tärkeää tunnistaa ero kiinan ja mandariinikiinan välillä. Mandariinikiinan ja kiinan välillä on yhteys, mutta ero kiinan ja mandariinikiinan välillä on melko selvä. Niitä puhutaan laajasti Kiinassa ja Taiwanissa joko kiinaksi tai mandariinikiinaksi. Vaihtoehtoisesti käytetään kiinaa ja mandariinikiinaa.
Kiina on laajalti käytetty kieli Kiinassa. kiina on englanninkielinen sana. Monia eroja kiinan ja mandariinikiinan välillä ei voida löytää. Kiinan kieltä puhuttaessa ei ole kielen kaltaista kieltä. Ihmiset, jotka eivät ole kiinalaisia, ovat kiinalaisia, mutta heillä on erilaisia murteita kiinalaisille, ja yleisin niistä on mandariini ja kantoni.
kiina vs mandariinikiina
Kiinan ja mandariinin ero on se, että kiinaa puhutaan ja kiinalainen kirjoitus eroaa. Vaikka on olemassa lukuisia alueellisia kiinalaisia lajeja poliittisiin ja sosiaalisiin tarkoituksiin, niitä kaikkia pidetään yhtenä kiinan kielenä. Kiinan standardikieli on yleensä mandariinikiina. Hallituksessa, koulutuksessa ja tiedotusvälineissä mandariini on tällä hetkellä eniten käytetty kieli.
Kiinassa ja Taiwanissa yksinkertaisesti kiinaksi puhuttu kiina on yleinen ei-kiinalaisten keskuudessa. On erittäin kätevää mainita kieli, joten et ymmärrä kieltä. Kiinalla tarkoitetaan peruskieltä, jota puhutaan laajasti näissä maissa. Se kuuluu kiinalais-tiibetiläiseen kieliperheeseen. Jokaisesta murteesta puhutaan tai kirjoitetaan erityisesti Kiinan eri paikoissa.
Mandariinikiina on kiinankielinen murre. Mandarin-nimi kuvastaa Pekingin keisarillisen hovin kieltä. Sitä puhutaan Kiinan pohjois-, keski- ja lounaisalueilla. Se tunnetaan myös nimellä Standard Chinese tai Modern Standard Chinese. Sitä käytetään laajalti, että hallituksen, viihteen ja koulutuksen kieli hyväksytään.
Vertailutaulukko kiinan ja mandariinikiinan välillä
| Vertailuparametrit | Kiinalainen | Mandariini |
| Virallisesti keksitty | 6000 vuotta sitten | 1932 |
| äidinkielenään puhuva | 1 miljardi | 920 miljoonaa |
| virallinen kieli | kiinalais-tiibetiläinen | Kiina, Singapore, Taiwan |
| Varhainen muoto | Arkaainen kiina | Vanha kiinalainen |
| Tila | Normaali kiina | Moderni kiinalainen standardi |
Mikä on kiinalainen?
Kiina on etninen kiinalainen enemmistökieliryhmä ja suuri määrä vähemmistöryhmiä Suur-Kiinassa. Monet kiinalaiset puhuvat ensimmäistä kieltään, noin 1,3 miljardia ihmistä. Puhuttuja kiinan murteita äidinkielenään puhujat pitävät usein yhden kielen muunnelmina.
Niiden keskinäisen ymmärrettävyyden puutteen vuoksi kiinalaisten lajikkeiden historiallisten yhteyksien tutkimus on kuitenkin vasta alkamassa. Se kuuluu kiinalais-tiibetiläiseen kieliperheeseen. Jokaisesta murteesta puhutaan tai kirjoitetaan erityisesti Kiinan eri paikoissa. Kiinalla tarkoitetaan peruskieltä, jota puhutaan laajasti näissä maissa.
Tällä hetkellä suurin osa luokitteluista perustuu Keski-Kiinan fonetiikkaan, mukaan lukien mandariinikiina (noin 800 miljoonaa puhujaa, 66 %). Nämä haarat eivät ole ymmärrettäviä, ja monet niiden alaryhmät eivät ole ymmärrettävissä samassa haarassa muiden tyyppien kanssa. Se kuuluu kiinalais-tiibetiläiseen kieliperheeseen. Jokaisesta murteesta puhutaan tai kirjoitetaan erityisesti Kiinan eri paikoissa.
Kiinassa ja Taiwanissa yksinkertaisesti kiinaksi puhuttu kiina on yleinen ei-kiinalaisten keskuudessa. On erittäin kätevää mainita kieli, joten et ymmärrä kieltä. Kiinalla tarkoitetaan peruskieltä, jota puhutaan laajasti näissä maissa.
Mikä on mandariini?
Mandariinikiina on joukko siniittikieliä, joita puhutaan äidinkielenään suurimmassa osassa Kiinan pohjois- ja lounaisosaa. Pekingin murre, joka on kiinan vakiofonologian perusta, sisältyy tähän ryhmään. Ryhmää kutsutaan usein pohjoiskiinaksi. Mandarin-nimi kuvastaa Pekingin keisarillisen hovin kieltä. Sitä puhutaan Kiinan pohjois-, keski- ja lounaisalueilla.
Eri mandariinilajeja, kuten Alankomaiden Jangtse ja Lounais, ei voida ymmärtää toisistaan tai ne ymmärretään vain osittain yhteisellä kielellä. Mandariini on kuitenkin usein useiden äidinkielenään puhuvien kieliluettelon kärkikieli. Se tunnetaan myös nimellä Standard Chinese tai Modern Standard Chinese.
Mandariinikiina on Kiinan alueen ylivoimaisesti suurin dialektinen ryhmä, joka ulottuu lounaasta Yunnanin alueelta luoteeseen Xinjiangin kautta koilliseen Heilongjiangiin. Mäkiseen etelään verrattuna Pohjois-Kiinan tasangon parempi liikkuvuus ja yhteydet sekä viimeaikainen mandariinikielten suhteellinen leviäminen raja-alueille ovat joskus syynä siihen.
Useimmat mandariinilajikkeet sisältävät neljä sävyä. Keskikiinan perimmäiset pysähdykset ovat pääosin kadonneet, kun taas osa lajikkeista on yhdistetty viimeiseksi pysäkiksi. Monet mandariinityypit, mukaan lukien Peking, säilyttävät alkuperäiset retroflex-konsonantit, jotka ovat kadonneet eteläkiinalaisista muunnelmista. Sitä käytetään laajalti, että hallituksen, viihteen ja koulutuksen kieli hyväksytään.
Tärkeimmät erot kiinan ja mandariinikiinan välillä
Johtopäätös
Mandariini on vain "kiinalainen" murre. Kaikilla kiinalaisilla kielillä laihtumista kutsutaan yleensä "kiinalaiseksi". Erilaisia kieliä ei pidetä sosiaalisista syistä. Alueellisia kiinan kieliä on kuitenkin useita. Murteet ovat se, mitä me niitä kutsumme. Tämä eroaa kuitenkin kantonin ja mandariinikiinan kielestä, joita pidetään sinänsä kielenä. Ne kuuluvat edelleen kiinalaisten sateenvarjon alle.
Suurin osa murteista kuuluu samaan kielipuuhun pienin poikkeavin. Ihmiset, jotka eivät ole kiinalaisia, ovat kiinalaisia, mutta heillä on erilaisia murteita kiinalaisille, ja yleisin niistä on mandariini ja kantoni. Esimerkiksi termin ääntäminen on erilainen. Kiinassa tavallista kiinan kieltä kutsutaan mandariinikiinaksi.
Vaikka on olemassa lukuisia alueellisia kiinalaisia lajeja poliittisiin ja sosiaalisiin tarkoituksiin, niitä kaikkia pidetään yhtenä kiinan kielenä. Kiinan standardikieli on yleensä mandariinikiina. Hallituksessa, koulutuksessa ja tiedotusvälineissä mandariini on tällä hetkellä eniten käytetty kieli. Yksi tärkeimmistä "kielistä" on valittu tuomaan kansalaiset yhteen ja helpottamaan viestintää.
