Rakastamme runoutta, tarinoita ja romaaneja lauseiden ilmaisutavan vuoksi; kaikki on kiinni kielestä. Kielellä on ratkaiseva rooli tunteidemme ilmaisemisessa. Espanja on kiehtova kieli. Kun tulee kehystää lause verbikonjugaatiolla, kielellä on erilainen syvyys. Kielen eleganssi löytyy sen tarkasta kontekstista ja merkityksestä. Tarkastelemme kahden menneen ajan verbin, aikakauden ja fue, konjugaatiota nähdäksemme erot ja merkitykset.
Era vs Fue
Suurin ero aikakauden ja fuen välillä on, että ne tarkoittavat erilaisia aikamuotoja. Fue kuuluu preteriittiseen aikamuotoon, kun taas era kuuluu epätäydelliseen aikamuotoon. Molemmat aikamuodot viittaavat toimiin tai tapahtumiin, jotka tapahtuivat menneisyydessä ja ovat päättyneet. Heidän kontekstinsa erottaa heidät.
Espanjassa on epäsäännöllisiä verbejä sekä tavallisia verbejä. Yhdestä epäsäännöllisistä verbeistä, ser, tulee era, kun se konjugoidaan epätäydelliseen aikamuotoon. Espanjassa aikakaudella tarkoitetaan toimintaa, joka kuvaa tilannetta ja sen historiallista vaikutusta. Esimerkiksi "Yo era" tarkoittaa "minä olin ennen". Tämä tarkoittaa "Kuinka sinulla oli ennen?" Se on laaja lausunto menneisyydestä, ei rajoitettu tai tarkka.
Epäsäännöllisen verbin ser preteriittiaikaa edustaa fue. Ser on yksi espanjan kielen epäsäännöllisistä verbeistä. Se viittaa tapahtumiin, jotka tapahtuivat menneisyydessä. Se tarkoittaa tiettyä tapahtumaa, joka tapahtui menneisyydessä ja päättyi menneisyydessä, toisin kuin "aikakausi". Ihan kuin olisit syönyt pizzaa edellisenä päivänä. Tämän seurauksena olet jo aloittanut ja suorittanut toiminnon.
Aikakauden ja Fuen vertailutaulukko
Vertailuparametrit | Aikakausi | Fue |
Jännittynyt | Epätäydellinen jännitys | Aika jännittynyt |
Merkitys | Se kuvaa menneisyyttä ilman selkeitä rajoja; se on tunne menneisyydestä. | Se on tarkka ja tarkoittaa poimittua tapahtumaa menneisyydestä. |
Voimmeko käyttää aikamuotoa merkitsemään ensimmäistä henkilöä? | Joo | ei |
Kumpi näistä kahdesta on verbin -ir preterite aikamuoto? | Era ei ole -ir:n preteriittimuoto. | Fue on -ir:n preteriittimuoto. |
Esimerkki | 'Minulla oli tapana | 'hänellä/hänellä' oli tapana |
Mikä on Era?
Espanja on hienostuneisuudestaan huolimatta yksi laajimmin puhutuista kielistä planeetalla. Espanjassa on noin neljätoista aikamuotoa, joista seitsemän on yksinkertaista ja loput yhdistelmämuotoja. Jättäen syrjään muut aikamuodot, olemme huolissamme vain kahdesta: epätäydellisestä aikamuodosta ja preteriittiajasta. Molemmat viittaavat menneisyyteen sattuneisiin tapahtumiin. Ne palvelevat kuitenkin eri tarkoituksia. Voi olla vaikeaa selvittää, milloin ja missä niitä käytetään lauseessa. Espanjassa on paljon konjugaatiota. Aikakausi on termi, jota käytetään kuvaamaan tapahtumia, jotka tapahtuivat menneisyydessä määrittelemättömän ajan. Näihin kuvauksiin voidaan sisällyttää eläimiä, ihmisiä, paikkoja ja asioita. Voisimme sanoa esimerkiksi, että talo oli (aikakauden) sininen. Hotelli oli (aikakauden) suuri.
Kun epäsäännöllinen verbi ser konjugoidaan imperfektissä, siitä tulee "aikakausi". Verbi "aikakausi" viittaa menneeseen tapahtumaan, joka tapahtui ilman määriteltyjä rajoja. Toisin sanoen kuvittele, että pelasit sulkapalloa. Mikä on tämän tilanteen kesto? Mihin aikaan pelasit? Milloin pysähdyit? Se tarkoittaa yksinkertaisesti, että toiminta tapahtui menneisyydessä, eikä sitä enää tapahdu. Espanjan verbiä "aikakausi" käytetään välittämään tämä merkitys. Toisin kuin 'fue', joka on tapahtumaa määrittelevä aikamuoto, tässä on kyse vain sulkapallon pelaamisen tarkoituksesta, ei mistään muusta. Tämä on perustavanlaatuinen ero.
Mikä on Fue?
Espanjan kieli on herkkä kieli. Sillä on hyvin erityinen konteksti ja merkitys. Kieli ei painota tarpeeksi aikamuotojaan tai merkitystään englanniksi puhuttaessa. Se tarkoittaa, että jos sanomme jollekin englanniksi "Pidän sinusta", se ei tarkoita, että ihailemme häntä romanttista tai ystävällistä. Se ei ole täysin selvää. Sitä vastoin espanjassa on kristallinkirkasta, että he käyttäisivät "te amo" ilmaistakseen romanttisia tunteita jotakuta kohtaan. Jokainen jännitys, tunnelma, käyttäytyminen ja konteksti, jossa kieltä käytetään, sen sanat konjugoidaan antamaan ymmärtää tarkan merkityksen. Säännöllisiä verbejä on kolmenlaisia: -ar, -er ja -ir sekä epäsäännöllisiä verbejä. Keskustelemme tapahtumista tai tapahtumien ajanjaksoista, jotka tapahtuvat ajan mittaan. Toisin kuin aikakaudella, käytämme polttoainetta ajanjakson määrittämiseen. Sillä on alku ja loppu. Tapaaminen, kurssi, peli, juhlat, konferenssi tai matka ovat esimerkkejä tapahtumista. Esimerkiksi "el festival fue asombroso", joka tarkoittaa "festivaali oli uskomaton".
Kun yhdestä epäsäännöllisistä verbeistä "ser" konjugoidaan preteriitissä aikamuodossa, siitä tulee "fue". Tämä on menneisyydessä oleva verbi. Opimme kahdesta espanjan menneisyydestä: epätäydellinen menneisyys ja preteriitti menneisyys. Aloittelijan voi olla vaikea erottaa nämä kaksi toisistaan. Mutta jätetään kaikki syrjään ja mietitään sitä suoraviivaisesti. Oletetaan esimerkiksi, että menit kahden tunnin lenkille. Tämä lause viittaa siihen, että toimit tiettyyn aikaan ja vastauksena tiettyyn tapahtumaan. Nämä ovat tilanteita, joissa käytetään verbiä 'fue' (minä olin).
Tärkeimmät erot aikakauden ja polttoaineen välillä
Johtopäätös
Epäsäännöllisestä verbistä ser tulee "aikakausi", kun se konjugoidaan imperfektissä. Verbi "aikakausi" viittaa aikakauteen menneisyydessä, jolla ei ollut määriteltyjä rajoja. Se tarkoittaa yksinkertaisesti sitä, että toiminto tapahtui aiemmin eikä sitä enää tapahdu.
Yhdestä epäsäännöllisistä verbeistä 'ser' tulee 'fue', kun se konjugoidaan preteriittiajassa. Verbi on menneisyydessä. Epätäydellinen mennyt aika ja preteriitti mennyt aika ovat kaksi tyyppiä menneisyyttä, joita opimme espanjassa.
Merkittävin ero aikakauden ja fuen välillä on se, että ne tarkoittavat erilaisia aikamuotoja. Fue on preteriitti jännittynyt sana, kun taas era on epätäydellinen aikasana. Molemmat aikamuodot viittaavat tapahtumiin tai toimiin, jotka tapahtuivat menneisyydessä ja ovat nyt päättyneet. Se mikä erottaa ne toisistaan, on heidän kontekstinsa.